Les liégeois sont inquiets pour leurs vacances en Espagne ou au Portugal. Les deux pays sont passés en "zone rouge" actuellement et pour les agences de voyages ou encore les autocaristes, c'est de nouveau le moment de rassurer les clients. Les voyages Léonard sont débordés depuis quelques jours car les coups de fils se multiplient. Il s'agit de rassurer les vacanciers qui, légitimement, se posent des questions sur leurs vacances et les durcissements éventuels qu'il pourrait y avoir dans les différents pays de villégiatures. La non-uniformisation des règles dans différents pays rend les conseils plus difficiles pour les organisateurs de voyages.
