Lun 25/08/2025 - 19:37

Le Liégeois Mickaël Hoebregs illustre Don Quichotte à la pointe numérique pour les éditions Max Milo

Professeur des arts graphiques à Liège, Mickaël Hoebregs est à la fois typographe, graveur, formateur en infographie et dessinateur. Il est aussi passionné par le roman de Cervantes « L’ingénieux hidalgo Don Quichotte ».

Avec la maison d’édition française Max Milo, il concrétise un projet sur lequel il travaille depuis plus d’une dizaine d’années : une nouvelle édition de ce chef d’oeuvre de la littérature mondiale illustrée par 250 estampes numériques.

Pour la première fois, l’histoire de Don Quichotte est illustrée en vectoriel sur tablette. Mickaël Hoebregs part d’un dessin papier pour élaborer une image composée d’objets géométriques individuels auxquels il peut appliquer différentes transformations. Informatique, géométrique, mathématique, ce type de dessin, sans pixel, permet de réaliser des impressions parfaites de toutes tailles en un nombre d’exemplaires défini avant la condamnation du fichier.

Mickaël Hoebregs utilise ici la pointe numérique au service de l’idéal chevaleresque. « Don Quichotte » a été écrit au début du 17ème siècle. C’est l’histoire d’un gentilhomme espagno, obsédé par les livres de chevalerie, et qui va partir en quête d’exploits, accompagné de son serviteur Sancho Panza. Il prend les moulins à vent pour des géants à combattre et jure un amour éternel à Dulcinée. Ce récit de chevalerie est aussi une satire politique et sociale toujours d'actualité.

Au-delà de la technique informatique utilisée pour les illustrations, Mickaël Hoebregs propose un dessin binaire, en noir et blanc, sans niveau de gris, sans courbe, minimaliste, afin de laisser au lecteur la possibilité de s’approprier l’histoire. Par un style à mi-chemin entre le manga, le Bauhaus et le constructivisme, il espère attirer l’attention du jeune public.

Le deuxième tome est en préparation et des expositions pourraient être programmées. 

Le premier volume de « L’ingénieux Hidalgo Don Quichotte » de Miguel de Cervantes Saavedra, illustré de 250 estampes numériques signées Mickaël Hoebregs, est paru aux éditions Max Milo au prix de 23,60 euros

Plus d’informations sur le site de l’illustrateur : hoebregs.com

F.Bonivert

Recommandations

Une 51e édition de la Fête des Fous haute en couleurs à Liège

Une 51e édition de la Fête des Fous haute en couleurs à Liège

"Vis ta Folie en couleurs": c'est sous cette devise que s'ouvrira le 3 septembre la 51e édition de la "Fête des Fous", dans le quartier liégeois de Sainte-Walburge. ...

Lire plus
Sang et Marine en fête: immersion au Fan Day du RFC Liège

Sang et Marine en fête: immersion au Fan Day du RFC Liège

À une semaine de la reprise du championnat, le RFC Liège avait rendez-vous avec ses supporters ce dimanche à Rocourt. ...

Lire plus
Fibre optique : Liège connectée à plus de 80 %

Fibre optique : Liège connectée à plus de 80 %

Près de 83 % des foyers et entreprises de la Cité ardente sont raccordés à la fibre optique. Liège devient devient la deuxième ville wallonne, après Namur, à franchir ce cap. Pour marquer l’événement, Proximus a remis un prix aux autorités locales. ...

Lire plus
Nafi Thiam et Thierry Neuville plébiscités aux Trophées du sport de la Province de Liège

Nafi Thiam et Thierry Neuville plébiscités aux Trophées du sport de la Province de Liège

Performance suspendue en haute altitude, chorégraphies rythmiques et autres démonstrations sportives, la Province de Liège a mis les petits plats dans les grands pour la 4e cérémonie des Trophées du sport, organisée dans le Manège Fonck. ...

Lire plus
La Fête de la Musique commence dès ce jeudi en Fédération Wallonie-Bruxelles

La Fête de la Musique commence dès ce jeudi en Fédération Wallonie-Bruxelles

Du 19 au 22 juin, c'est la Fête de la Musique en Fédération Wallonie-Bruxelles. En province de Liège, de nombreux lieux se joignent aux festivités. ...

Lire plus
LiegItalia, la culture italienne mise à l'honneur de jeudi à dimanche à Liège

LiegItalia, la culture italienne mise à l'honneur de jeudi à dimanche à Liège

La 14e édition de LiegItalia se tiendra de jeudi à dimanche de 11h à minuit sur la place Saint-Lambert et dans un chapiteau monté à l'espace Tivoli. ...

Lire plus
Les Lîdjeuses montent en D1 !

Les Lîdjeuses montent en D1 !

Une semaine après la défaite frustrante en finale des play-offs de D2 à Namur, le RFCL rugby a relevé la tête de la meilleure des manière en s’offrant le match de barrage. Une victoire synonyme de montée en D1. ...

Lire plus
La Ville de Liège a accueilli une délégation nantaise

La Ville de Liège a accueilli une délégation nantaise

Invitée par le GRE Liège, une délégation nantaise a fait étape à Liège mardi. Une cinquantaine d’industriels et d’élus français ont rencontré des représentants liégeois. Objectifs : tisser des liens stratégiques et explorer des pistes de collaborations. ...

Lire plus
Vers l'instauration d'un dialogue permanent TEC-syndicats-police et justice

Vers l'instauration d'un dialogue permanent TEC-syndicats-police et justice

Face à la multiplication des agressions au sein des TEC et des grèves spontanées qui en découlent, le ministre wallon de la Mobilité, François Desquesnes, a réuni lundi matin les représentants syndicaux et la direction du TEC. ...

Lire plus
La CGSP fustige le licenciement d'un chauffeur après l'incident au dépôt TEC d'Oreye

La CGSP fustige le licenciement d'un chauffeur après l'incident au dépôt TEC d'Oreye

Le chauffeur impliqué dans les faits de violence perpétrés mardi soir au dépôt TEC d'Oreye a été licencié, ont relayé vendredi plusieurs médias. Selon le syndicat CGSP, cette décision n'est pas acceptable, a indiqué un permanent syndical à l'agence Belga. ...

Lire plus
Reprise de l'occupation étudiante de l'Université de Liège pour la Palestine

Reprise de l'occupation étudiante de l'Université de Liège pour la Palestine

Les étudiants du mouvement Occupation étudiante pour la Palestine, qui avaient occupé l'accueil de l'Université de Liège pendant plus d'un mois en 2024, ont redéployé leurs tentes et leurs banderoles dans le hall d'entrée de l'établissement. ...

Lire plus
Liege Airport obtient une certification qui approuve sa stratégie environnementale

Liege Airport obtient une certification qui approuve sa stratégie environnementale

Liege Airport annonce mardi avoir décroché la certification ACA (Airport Carbon Accreditation) niveau 4 "Transformation", une reconnaissance internationale qui confirme l'engagement de l'aéroport en faveur de la réduction des émissions de CO2. ...

Lire plus
Province de Liège : le point sur les actions contre le sous-financement de la Justice

Province de Liège : le point sur les actions contre le sous-financement de la Justice

Depuis la fin du mois d'avril, c'est une justice à la carte qui se dessine aux quatre coins du pays. Entre reports d'audience et mesures spécifiques à certaines juridictions, la magistrature s'organise pour lutter contre le sous-financement. ...

Lire plus
Des chefs étoilés aux Epicuriales à Liège

Des chefs étoilés aux Epicuriales à Liège

Les Epicuriales reviennent dans le parc de la Boverie à Liège du 5 au 9 juin prochains. Plus de soixante chefs, restaurateurs et traiteurs belges (essentiellement liégeois) et français feront découvrir leur cuisine et certaines spécialités. ...

Lire plus