mar 26/08/2025 - 16:01

À Visé, Shakespeare rencontre le rock pour une nuit électrique !

Ce week-end, la troupe de théâtre visétoise les Treteaux de Viosaz propose “Le Songe d’une nuit d’été” de Shakespeare. Accompagnée par un groupe live, la troupe revisite l’œuvre classique en version rock avec des codes modernes.

Qui a dit que le rock et Shakespeare ne faisaient pas bon ménage ? Pour leur plus grosse production, la troupe des Tréteaux de Viosaz relève le défi de réinterpréter Le Songe d’une nuit d’été. Mais cette fois-ci, avec une énergie rock, et une touche de rébellion qui prend part dans cette nuit tumultueuse ! "La pièce est une comédie et il y a comme une espèce de rébellion. Tout le monde change de genre, les amoureux se rebellent, les comédiens qui se rebellent... J'avais envie que ce rock qui est, par essence, aussi un peu de la rébellion, puisse se mêler avec la pièce." explique Luc Longton, metteur en scène.
 
Malgré son esthétique rock, la pièce conserve toute la poésie de Shakespeare. L’écriture a été modernisée, et offre même une fraîcheur plus contemporaine pour le spectateur, selon Julie Cengiariotti, comédienne : "La langue est assez poétique et on essaie de la rendre concrète pour que le spectateur de 2024 s'y retrouve. Mais la langue de Shakespeare traduite, bien sûr, c'est une poésie. Et ça, c'est un texte magnifique, une partition magnifique pour un comédien."
 
 
Changement de décor
 
Dans cette version revisitée, la forêt cède sa place à un squat urbain. Pour les costumes, la troupe a troqué les tenues classiques pour un style punk rock des années 80. "J'ai décidé de travailler sur un lieu unique contemporain. Dans cette pièce, on est dans un squat de chantier. On ne sait pas très bien où on est." détaille Joël Vandenberghe, le scénographe. "Pour les costumes, effectivement, comme on était dans un univers rock punk, on a vraiment retravaillé les costumes de récupération. On y voit des choses qu'on aurait pu imaginer des années 80." 
 
Les comédiens partagent la scène avec le groupe de rock de l’académie de Visé The Tourists. Une opportunité pour ces jeunes musiciens de se produire dans un cadre professionnel pour une ambiance électrique. Le groupe est accompagné par leur professeure de l'Académie, Dorothée Pietquin : "On est allés un peu sans compromis et donc on a vraiment essayé d'avoir des morceaux qui collaient avec les scènes de la pièce. On a exploré plusieurs étapes de l'histoire du rock. On a plusieurs sous-genres : on a du classic rock, on a du rock plus moderne, on a même du métal. Et c'est en collaborant avec Luc qu’on a réussi à goupiller un petit peu tout ça."
 
Le Songe d’une nuit d’été, une pièce à voir à la Salle des Tréteaux de Visé les deux premiers week-ends d’octobre.  
Infos et réservations sur l’adresse treteauxdeviosaz@gmail.com. 

Recommandations

Onze nouveaux citoyens d'honneur à Liège

Onze nouveaux citoyens d'honneur à Liège

La ville de Liège a décerné ce jeudi les titres de citoyen d'honneur à 11 personnalités liégeoises. ...

Lire plus
Tchantchès, cinq fois à l’affiche pendant les fêtes du 15 août !

Tchantchès, cinq fois à l’affiche pendant les fêtes du 15 août !

Le Musée Tchantchès et Nanèsse s’apprête à battre au rythme des festivités du 15 août en Outremeuse. Cinq spectacles de marionnettes liégeoises y sont programmés ces 14 et 15 août en après-midi. ...

Lire plus
8 jours de festivités à Tilff pour le 15 août

8 jours de festivités à Tilff pour le 15 août

La 53e Fête à Tilff se déroule pendant 8 jours dans la commune des bords de l'Ourthe. ...

Lire plus
Micro Festival : les mains qui préparent la fête

Micro Festival : les mains qui préparent la fête

Au Micro Festival, avant l’arrivée des artistes et des festivaliers, ce sont les bénévoles et les équipes techniques qui font monter la température. Le montage s’est poursuivi ce lundi. Les trois scènes de l’événement prennent forme, pièce par pièce. ...

Lire plus
Quand l'art se touche !

Quand l'art se touche !

Rendre l’art accessible à toutes et tous, voilà le pari ambitieux du Trinkhall Museum et de l’ASBL La Lumière. Ensemble, ils offrent une nouvelle manière de voir l’art avec les doigts aux personnes aveugles ou malvoyantes. ...

Lire plus
Humour et psychologie pour le Théâtre au Château de Modave

Humour et psychologie pour le Théâtre au Château de Modave

Pour la 32ème édition du cycle d'été Théâtre à Modave, du 9 au 27 juillet, la Cie Lazzi propose deux spectacles : "Par le bout du nez", une comédie signée par les auteurs de la pièce "Le prénom" et "Menart & Joblin"de Pascale Vander Zypen ...

Lire plus
CultureL avec les Chiroux et les Mercredis des Carmes

Magazine

Magazine hebdomadaire pour aller à la rencontre d’un artiste fil rouge. On y ajoute de la musique, du cinéma, du théâtre et des expos, on mélange le tout… c’est ça CultureL. ...

Lire plus
CultureL avec Jacques Ravenne et Eric Giacometti

CultureL avec Jacques Ravenne et Eric Giacometti

Jacques Ravenne et Eric Giacometti, le duo d'auteurs français le plus lu, sont les invités de CultureL. A l'occasion de leurs 20 ans de collaboration, paradoxalement, ils sortent chacun leur propre livre mais il s'agit de romans miroirs. ...

Lire plus
CultureL au Musée en plein air du Sart-Tilman

CultureL au Musée en plein air du Sart-Tilman

Il existe très peu de musée d'art contemporain en plein air et l'un d'entre eux se situe à Liège, sur le campus universitaire du Sart-Tilman. A l'approche de l'été, CultureL s'y est installé pour une rencontre avec Julie Bawin et Pierre Henrion. ...

Lire plus
CultureL avec les Chiroux et les Mercredis des Carmes

CultureL avec les Chiroux et les Mercredis des Carmes

Bénédicte Merland et Jérôme Wyn nous présentent la cinquième édition des Mercredis des Carmes. Cette série de rendez-vous familiaux et intergénérationnels est programmée du 18 juin au 3 septembre avec des spectacles, des ateliers, des déambulations,... ...

Lire plus
CultureL avec l'auteur et humoriste Marc Andréini

CultureL avec l'auteur et humoriste Marc Andréini

Auteur, comédien, humoriste et metteur en scène, Marc Andréini sera au Comédie en Ile avec « La tomate fatale ou le retour douloureux de Maxime Libert » un spectacle qu’il a créé il y a une quinzaine d’années. ...

Lire plus
Saule en concert à Liège en faveur de la recherche contre le cancer

Saule en concert à Liège en faveur de la recherche contre le cancer

Ce 19 juin, un concert de Saule est organisé au profit de la bourse du Docteur Adrian Mastrodicasa de la Fondation Léon Fredericq en faveur de la recherche médicale sur les tumeurs cérébrales. ...

Lire plus
CultureL avec le trompettiste et compositeur Greg Houben

CultureL avec le trompettiste et compositeur Greg Houben

Le trompettiste et compositeur liégeois Greg Houben est de retour avec un nouvel album intitulé "Décroissant". Ce nouvel opus est composé de reprises travaillées avec des accents jazzy. Il le présentera au MOM le 6 juin. ...

Lire plus
CultureL avec Marianne Grooteclaes aux serres du jardin botanique

CultureL avec Marianne Grooteclaes aux serres du jardin botanique

CultureL s'installe aux serres du Jardin botanique à l'occasion de l'exposition "Ombres et reflets botaniques" de la photographe Marianne Grooteclaes ...

Lire plus
Blégny-Mine à travers les yeux d'élèves de 5è primaire

Blégny-Mine à travers les yeux d'élèves de 5è primaire

Des élèves de 5è primaire qui racontent la vie de la mine à leur façon au travers de dessins, bricolages ou encore peintures. C'est l'objet d'une exposition qui se tient à Blégny-Mine jusqu'au 1er juin. ...

Lire plus